La pasión de silenciar: Contra la censura, de john Maxwell Coetzee

(por Pedro Gandolfo)

 John Maxwell Coetzee no solo ha escrito otros libros de ensayos, sino que también en sus novelas, a través sobre todo del personaje Elisabeth Costello, introduce la reflexión ensayística. Este libro, publicado en inglés en 1996 con el título Giving offense: Essays on censorship, reúne 10 artículos publicados por el Premio Nobel sudafricano en distintos medios en los primeros años de la década del noventa, aunque revisados de manera exhaustiva, más dos ensayos originales. Los cuatro últimos ("El pensamiento del apartheid"; "El trabajo del censor"; "La censura en Sudáfrica"; "La política de la disidencia: André Brink" y "Breyton Breytenbach y el lector en el espejo") se refieren en particular al caso sudafricano.

Autopsia temprana, de Esther Manco, presentación en vídeo

 

 Con ocasión de la presentación del libro Autopsia Temprana en el Centro Cultural En la Cumbre, en la provincia de Córdoba, Argentina, hice llegar este vídeo con un breve comentario respecto de esta interesante novela de Esther Manco. En la ocasión, nuestra autora estuvo acompañada por su editora, Verónica Bianchi, de Abrace Representaciones Culturales.

Premios Nacionales de Literatura de Chile

 

Mis estudiantes saben que siempre les cuento algo sobre algún escritor conocido de Chile. En mi última clase, me preguntaron sobre el Premio Nacional de Literatura y quedé de dejarles el listado de ganadores en esta página. Al regreso de vacaciones hablaremos de ello, sobre todo considerando que este año hay una nueva entrega del galardón. Por lo tanto, sin entrar por ahora en detalles, que dejaré para mi clase con ellos, dejo a los lectores de este blog el listado completo de ganadores y, en caso de haberlo, el enlace a algún artículo en estas páginas:

Ensayos sobre Chile, de Vicente Pérez Rosales

 

(por Carlos Ruiz Tagle)

Rolando Mellafe, a cien años de la muerte de Vicente Pérez Rosales, ha abierto una incógnita sobre este apasionante escritor y aventurero, y ha declarado, solemnemente, que no se sabe todo lo que debiera saberse de él, que es un misterio.

O sea, Pérez Rosales es un autor por estudiar. 

Este Vicente, de niño, conoció a O'Higgins, a Carrera, a San Martín en el salón de sus padres. Y una tarde el general San Martín cantó la Canción Nacional en ese lugar. Pero no la chilena, porque no teníamos aún una propia, cantó la que él se había traído de Los Andes.

La leyenda de la olla

 

(versión de Arturo Devia Jorquera)

-Pásame esa olla, pidió el viejo al niño.

- ¡Hup! no puedo levantarla, porque está muy pesada -se quejó el niño.

-¿Cómo? ¡Eres fuerte, muchacho, haz un nuevo empeño!

-No, no la puedo mover..

-¡Jo, jo, jo! -rió el viejo-

Esto me hace recordar cuando anduve cerca de Valdivia.

-No entiendo, interrumpió el niño.

-Te explico, jovencito..., en mi juventud anduve patiperreando por Valdivia.

Para mantener a su fulana, de Leticia Vigil

(por Hugo Montes brunet)

Para mantener a su fulana, de Leticia Vigil, Galinost, Santiago, 1986, es título buenísimo, entre popular y picaresco, criollo, casi a pesar de su casticismo a toda prueba. Aunque la autora es argentina y de la prosapia de Constancio Vigil, al que todos leíamos cuando muchachos, aparece con buenos derechos en la colección Narradores Chilenos de Hoy, porque se ha asimilado -ella y su familia- tan plenamente a nuestros modos y mistades, que es como de aquí. Claro que las locuciones trasandinas aparecen una y mil veces en sus breves catorce cuentos, dando al conjunto un aire local que resulta expresivo, grato, nunca limitante. De otra parte, más de un relato está localizado por estos mundos, dcon lo cual -digamos- se hace tarea de integración: "La cordillera une y no separa...etc."

Participación en el programa Ecos del Mercosur, con Verónica Bianchi, Santiago Vásquez Auchapán, Alejandro Palau, Angie García y Adrían de Angelis

Tuve la oportunidad de participar en este extraordinario programa, agradezco la invitación y destaco, sobre todo, lo interesante, cálida, hermosa y esperanzadora conversación. Los invito a verla y comentarla.

Si no púeden visualizarlo, pinche acá

Benedicto González Vargas

GRACIAS POR PINCHAR LA PUBLICIDAD EN ESTE BLOG

Sísifo

(por R.Rigoter)

"He estado releyendo el libro Homo Deus de Harari", comenta el prócer. "Es del año 2015, es decir, reciente, y se inicia con un capítulo llamado 'La nueva agenda humana', en el cual dice lo siguiente...":

Antología homenaje a Patricio Manns, por varios autores

    Fue en septiembre de 2021cuando nos sorprendió la triste noticia: Patricio Manns, escritor y cantautor de larga trayectoria en nuestro país, reconocido y  querido por la gente y por sus pares artistas, había emprendido el viaje hacia desconocidas esferas. La noticia de su muerte caló hondo en todos nosotros porque pensábamos que podríamos haber disfrutado de su talento algunos lustros más.

         Posteriormente, en una reunión de nuestra Asociación, aquellas que realizábamos por zoom debido a la pandemia, nuestra socia y poeta Ruby Periale, nos sorprende con una propuesta que fue inmediatamente acogida por todos los presentes (conectados): Hacer en una reunión próxima, un homenaje a Patricio Manns, a partir de cualquier intervención artística que pudiéramos compartir. Así empezó a rodar tierras la Antología que hoy presentamos.

Los dos lobos en nuestro interior. Parábola cherokee

 

La Fundación Astoreca me ha hecho llegar una interesante historia que presenta como "Una historia cherokee sobre toma de decisiones", que me parece digna de ser compartida y comentada. He aquí el texto de esta notable parábola:

Un anciano cherokee le está enseñando a su nieto sobre la vida. "Hay una pelea dentro de mí", le dijo el joven nieto. "Es una pelea terrible y es entre dos lobos. Uno es malvado. Me llena de ira, envidia, dolor, arrepentimiento, codicia, culpa, arrogancia, autocompasión, resentimiento, inferioridad, mentiras, orgullo, ideas de superioridad y ego. El otro, es distinto, es bueno, me entrega alegría, paz, amor, esperanza, serenidad, humildad, bondad, benevolencia, comprensión, compasión, empatía, generosidad, verdad y fe"