domingo, 23 de abril de 2006

La Historia de los Libros



Hace muchos años leí un pequeño y hermoso libro publicado por Editorial Calomino en Argentina, cuyo autor es el investigador ruso M. Ilin, llamado Historia de los Libros, en él, de manera amena y con simpáticas ilustraciones de N. Lapchin, se enseña la historia de este vehículo cultural de la humanidad. El primer capítulo, llamado "El libro vivo", se inicia con la inquietante pregunta ¿Cómo era el primer libro? y luego de variados ejemplos, entretenidas historias y mucha información, al lector no le quedaban dudas de que el primer libro fue un hombre que transmitía oralmente las tradiciones de su cultura (como aún hoy lo hacen algunos pueblos). Los siguientes capítulos muestran otros tipos de libros, incluso aparecen los "kipus" incaicos bajo el nombre de "cartas ayudamemoria". Desfilan por sus amarillentas páginas en rústica las imágenes rupestres, los jeroglíficos, los libros de arcilla cocida con escritura cuneiforme, los ideogramas chinos, los libros en papiro, las tablillas romanas enceradas, los escritos en piedra, los pergaminos medievales y la victoria del papel sobre los otros soportes. Cada tema tiene entrenidos cuentos y cada historia es presentada en un lenguaje sencillo, formal y elegante a la vez. Una delicia. Si no fuera porque lleva varios años desaparecido del comercio, no dejaría de dárselos a leer a mis alumnos. 


Creo que su publicación es del año 30 ó 40 (no tengo ese dato) y por ello no aparecen los libros discos, los libros en cassette, los libros en CD o los libros virtuales en internet. Porque más allá de que los soportes han ido cambiando, el libro ha permanecido fiel. 

El espíritu que movió a escribir a los antiguos súmeros la historia de Gilgamesh en sus ladrillos cocidos, es el mismo que anima a lo editores de libros virtuales. Ese espíritu no es otro que compartir un conocimiento, una verdad, aunque sea relativa, una experiencia, una emoción, con otros seres humanos para que la aprecien y aprendan de ella. 

Hoy es el Día Internacional del Libro y la Lectura, en un día como hoy murieron William Shakespeare, Miguel de Cervantes y Garcilaso Inca de la Vega, tres monumentos de la literatura universal. En un día como hoy los niños en los colegios se disfrazan de personajes de cuentos y los escritores visitan alguna sala de clases para compartir sus versos.

Atina Chile es como un gran libro abierto y es el centro de las inquietudes de compartir que tenemos muchos, por lo tanto, honestamente, siento que también somos parte de este día. Porque el libro y la lectura son esenciales para abrir espacios, porque cada página se convierte en una suerte de sinapsis para nuestra cultura, quiero dejar aquí un saludo a todos aquellos que aman los libros, a todos nuestros atinados, para que hoy al celebrar este día entrañable, en vez de tomar una copa, tomemos un libro y en vez de beber un buen vino, bebamos buenos versos, mejores pensamientos y bellas ideas. Mal que mal, decir libro es como conjugar el verbo liberar en primera persona.  

Artículos relacionados:  

prof. Benedicto González Vargas 
publicado originalmente en mi blog de Atinachile el 23 de abril de 2006.

11 comentarios:

  1. Enviado por Carlos Duarte el 23/04/2006 a las 05:21 PM

    ¡Que interesante! Nunca me había hecho la pregunta... ¡Vamos construyendo... dentro del cráneo! ¡Volvamos a las raíces! carlosduartemerino@gmail.com http://eldescribidor.blogspot.com http://antequeraduarteyasoc.blogspot.com http://capacitacionencostos.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Enviado por Benedicto el 23/04/2006 a las 10:34 PM

      Gracias, lo que ocurre, Carlos, es que los libros son un vehículo cultural importante, fundamental. Los niveles de lectura en Chile son muy bajos y sospecho que el IVA tiene poco que ver en ello, es un problema educacional que debe resolverse con altura de miras y visión de futuro. prof. Benedicto González Vargas

      Eliminar
  2. Enviado por Carlos Duarte el 24/04/2006 a las 05:37 AM

    ¿Y todas esas ferias del libro enormes? ¿Y todas esas librerías? Me llama la atención lo que dices ya que yo me desenvuelvo en un medio en que la lectura promedio es 1 Condorito/año, y desde acá se ve como si se lo pasaran leyendo los chilenos. ¡Volvamos a las raíces! carlosduartemerino@gmail.com http://capacitacionencostos.blogia.com http://antequeraduarteyasoc.blogspot.com http://eldescribidor.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Enviado por prof. Benedicto González Vargas, el 24/04/2006 a las 08:40 AM

      Es cierto que hay ferias de libros. En las comunas grandes, una al año, al menos. Pero se lee poco. El libro puede ser un bien adquirido (no paso por alto que la piratería de libros en Chile es una de las más pujantes del mundo), pero escasamente leído. También es cierto que mucha gente lee, pero la inmensa mayoría no lo hace. Tal vez estemos sobre los niveles de algunos países, pero claramente estamos bajo lo que se considera óptimo. Un hecho vergonzoso es que en las mediciones de comprensión lectora hechas por pruebas internacionales, suele irnos mal. Por eso es que yo creo que el tema no pasa por el IVA, sí pasa por la piratería, que abulta las ventas de los llamados best sellers, la mayoría de escaso valor. Nuestra industria editorial está mal, las editoras extranjeras no nos están publicando y las chilenas, han bajado los tirajes, lo que encarece los libros. Los actores tampoco se ponen de acuerdo (Ministerio, escritores, editores, libreros) y los fondos concursables del estado, que han sido un aporte, no cubren las necesidades. Debe ser esto un problema universal porque en España hace poco se quejaban de lo mismo, pero nuestros niveles de lectura son alarmantes y la Educación, me parece, ha equivocado los caminos.

      Eliminar
  3. Enviado por jfurlan el 24/04/2006 a las 01:37 PM

    Estimado Benedicto: Me considero un autodidácta, especialmente en el rubro informático por que hay que estár siempre al día con el conocimiento. Por lo tanto la mayoría de selección de libros en mi biblioteca personal gravitan en esa área. ¿Pero que pasa con aquellos adultos que desean enriquecer su conocimiento y no tienen base alguna para comenzar a leer? Creo que la pregunta que muchos se hacen cuando están en una librería o feria de libros (especialmente aquellos que no han leído mucho) es: "¿Qué debo leer? y "¿Por qué?" A veces, esas preguntas en sí nos dejan perplejos, especialmente si somos personas con modesto conomiento. Creo que el problema va mas allá de tomar un libro. Se trata de sentir algo que nos cautiva al abrir las páginas y sumergirnos en ellos porque el contenido nos estimula la imaginación. Creo que dedicaré un breve artículo en mi blog al respecto. Gracias,

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Enviado por prof. Benedicto González Vargas, el 24/04/2006 a las 07:29 PM

      Javier, no seas tan modesto, eres una de las personas más centradas de este sitio. Nunca he leído un artículo o comentario tuyo donde haya prepotencia o descalificación, eso es parte de la sabiduría. Respecto de qué leer, no hay recetas. Los libros deben ser anzuelos lanzados a la vida. Al hojear sus páginas atrapamos o no la carnada. Lo importante es ser honesto y dejarse llevar por lo que te llamó la atención en el momento, ésa es la magia de los libros. Varias veces me ha pasado que busco obras sesudas y me quedo con trabajos más bien humildes ¡y cómo los disfruto! A veces busco lectura de entretención y me seduce un ensayo... Lo que nunca hago es dejar de mirar o comprar por el qué dirán. Si me llama la atención un libro mal criticado, lo adquiero y me formo mi propia opinión. Gracias por tus palabras y un abrazo, Benedicto González

      Eliminar
    2. Enviado por jfurlan el 25/04/2006 a las 11:35 AM

      Gracias, de nuevo. Trato de no descalifcar a nadie. No me gusta serlo y tampoco hacerlo. Creo que todos tenemos algo que aportar, hay veces que hay escuchar a otros para entendernos nosotros mismos. Te doy las gracias por el cumplido. -Javier -------------------------------------------------------------------------------- Cualquier comentario hecho por mi es basado netamente en mí percepción personal de la realidad. Blog: Javier Furlan

      Eliminar
  4. Enviado por Carlos Duarte el 25/04/2006 a las 04:55 PM

    Benedicto: meramente curiosidad intelectual... ¿cuánto vale, en US$, el libro "Confieso que he vivido", autobiografía de Pablo Neruda, tapa cartulina, Grijalbo (creo)? Aquí, la versión legal me costó US$ 30, pero puedo comprar la chuta (pirata) por US$ 5.- ¡Volvamos a las raíces! carlosduartemerino@gmail.com http://capacitacionencostos.blogia.com http://antequeraduarteyasoc.blogspot.com http://eldescribidor.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. prof. Benedicto González Vargas, dice:
      30 septiembre 2006

      Amigo, los libros de Neruda pueden encontrarse a todos precios y hay abundancia de oferta entre libros nuevos y usados, ediciones baratas y muy caras. El problema ocurre con los libros nuevos, que soy muy caros.

      Eliminar
  5. Anónimo, dice:
    25 abril 2006

    el hombre-libro... el resumen de todos los libros

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. prof. Benedicto González Vargas, dice:
      26 abril 2006

      Estimado (a), no sé si ha leído este texto, pero la historia del hombre-libro está en los primeros capítulos de esta obra.

      Eliminar

Estimado visitante, gracias por detenerte a leer y comentar, en cuanto pueda leeré tu comentario y te responderé.